午前中はプライベート・レッスン。
来週オーストラリアでサメと一緒に泳ぐ予定のリチャードは、いつもより元気で朗らかだ。ホットワインについて聞いてみた。
『それ、イギリスではマルド・ワイン（mulled wine）と言う』
その後、山手線の駅名を全部ひらがなで書いたのだが、
「nishinippori,, イタリアの辺ぴな村みたいだ」言いたいことを言っている。
「uguisudani,,　長いなあ。こんな所に住んでいたら駅名が言えないからタクシーにも乗れないし、二度とうちへ帰れない」
そう？リチャードが住んでいる場所の名前だってけっこう長いよね。略して「サンチャ」と読んでいるけど。

　午後は就学生クラス。こちらもあと１週間で冬休みだ。
新しい語彙を説明した。剣道、柔道、、はいこれは武道です。板書し、ふりがなを振る。
書道、花道（華道）、茶道、これは、さ・ど・う　と読んだほうがいいですね。
それからえーと　合気道、、、他に道のつくものはありますか？
エンギ君が「はい」と手をあげた「北海道」
韓国人学生のウンギョンさんが「表参道」
わははー（皆で笑う）。こらこら。でも、ここもいいクラスになりましたね。