Y校 明日から夏休み ― 2010/07/30 23:44
7月最終日のY校1クラス。テスト返却と解説、作文、夏休み宿題配布などの後、簡単なゲームをした。20人が5人ずつ縦に並んで、4チームに分かれる。
まず、背中文字競争。
一番後ろの学生4人に漢字2文字の熟語を見せる。その文字を前の学生の背中に書いて次々に伝え、一番前の学生がホワイトボードに、というものだが、
学生たち、口を閉じる、という大前提ルールを守りません。
中国語で話す、間の学生をとばし、走って書く、、そのいい加減さに笑ってしまうが、全くゲームにならない。
仕方なく、日本語短文伝言ゲーム。
内緒話方式で前の学生に伝える、に切り替えたが、これもルール破り続出。みんな笑い転げているが、ゲームにはなりません。欧米人多国籍クラスとは違うなあ。おーい、中国人諸君!
では、パーツ描き似顔絵ゲームはどうだ?!
1番前の学生が目、2番目は髪の毛、3番目は鼻と顔の輪郭、4番目は体、5番目が口とその他のパーツ、という順番で担任のR子先生を描いてみた。はい、これはオッケー。楽しかったね。甲乙つけ難く競争にはなりませんでしたが。
みんな、よい夏休みを!

横尾忠則さんの画 ― 2010/07/26 01:02
いつものように図書館へ行き、リクエストしておいた本を受け取る。書棚を何列かブラウズしていたら、瀬戸内寂聴さんの「続・奇縁まんだら」が置いてあった。ラッキー。
日曜日経の楽しみは、瀬戸内さんらしいこの思い出話だ。今朝はミヤコ蝶々さんでしたね。横尾さんの画がまた素晴しく、いつも見入ってしまう。独特の横尾カラー。
70年代には、野坂昭如『マリリン・モンロー・ノー・リターン』の装丁や、三島由紀夫のポスターが印象的だった。
実は今、横尾さんのリトグラフが、机の前の壁に架けてある。
えっへん。と威張るほどのものではないが、ずいぶん前大阪に住んでいた頃、通りかかった阪急デパートの1階でこの「JUNGLE」に捕まってしまった。違う色調3パターンが並べてあったと思う。全部欲しかったが、乳幼児抱えた学生に3枚は無理だ。一番明るい色を買い求めた。
最近twitterを読み始めた。フォローしているのは横尾さんとオノヨーコ、Steve JobsとCrsytal Bowersox、高橋源一郎兄さんなど。アーティストのつぶやきは、直感的で迷いがないところが好きだ。
G校&Y校 夏学期 ― 2010/07/17 22:44
夏学期初日の防災館引率。映画が新ヴァージョンに切り替わっていた。うれしい。
旧ヴァージョンの3D映画「東京直下マグニチュード7」は確か5回見ている。昭和の香りただようパニック映画だった。今度のはストーリー性のある「Be Alive」、日本的人情のオチが学生たちにけっこう受けていた。
火事だ〜!と叫び、消火器を持って走る。イタリア組、気合い入ってます。

新クラスが始まって2週間たった。今学期担当しているのは、合計5つのクラスだ。
G校は初級会話クラス、総合日本語中上級クラス、超初心者漢字クラス。
Y校は引き続き初級クラスと中級クラス。
教務から問題のある学生の情報が届き、それとなくフォローせよと指示が出る。
大切なのは、学生とのコミュニケーションとクラスの雰囲気だろう。
Y校では漢字「歌」を教えながら各国の国歌を歌い(私も君が代1フレーズ歌わされた^^;)、
G校では筋肉痛で集中できないというC君のために、みんなでヨガ、木のポーズをしてみた。

学期休み ― 2010/07/04 09:57
4月期、無事修了。
写真は先週のY校5クラス期末テスト、皆いつになく真剣です。

7月期が月曜日から始まるので、今回、学期休みはないようなものだが、それでもほっと一息の週末だ。
・映画『クレージー・ハート』を見た。ジェフ・ブリッジス、歌がうまい!
・借りっ放しだったDVDをやっつけた
『それでも恋するバルセロナ』ウディ・アレンぽい、おかしい
『グラン・トリノ』イーストウッド監督、人の描き方が好き
・都内に住む妹を乗せて実家まで日帰りドライブ(片道178キロ)
母と姪と一緒にランチ、お墓参り
・高橋源一郎『悪と戦う』を読む
・バナナケーキを焼く(予定)
・プリント類の整理をする(予定)
・アイロンをかける(かもしれない)
K校 各国のルール ― 2010/06/27 16:13
K校午後クラスは先週終わり、午前の会話クラスもテスト後は学期末モード。
教室内は連日、ワールドカップの話題で盛り上がっている。(おーい、それを日本語で話そうよ。)
各国のルールを書かせてみた。
ドイツ
・ふるさとのサッカーチームが好きのはぎむだ
・車はたいせつなしるしだ (ステータスシンボルという意味らしい)
・だい2じせかいたいせんはなかった、、じょうだん!
フランス
・毎月ストライクをします (ストライキ)
・毎年5週間夏休みがあるけど、もっと休がほしい
アメリカ
・ホームレスにお金をあげない
スイス
・アメリカ人をしんじらない
ベルギー
・しずかにしたのほうがいい
・とうひょうしなければなりません
イタリア
・女をあがめる!
・しごとをたいせつなものけど、よくあそんでください
・まいにちespressoをのむ
・はとにかわない、どこでもくそだから(鳩にエサをやらないの意)
インドネシア
・みんなはしゅうきょうをもたなければならない
台湾
・神様は頭の3m上にいる(から、悪いことはできない)
・食べ物はいつも完食(しないと、地獄で一生分の食べ残しを食べなければならない)
香港
・みんなはいつもいそいでいます
・みんなはやかましいです

最近のコメント